Далекое и близкое...
КАПИТАН «ДИАНЫ»
Пленный капитан не терял ни одного дня в заключении. Он все замечал и записывал на клочках бумаги, потихоньку от зорких глаз стражи. «Я опасался,— пишет он,— чтоб японцы со временем нас не обыскали и не отняли сих бумаг; для чего и носил их около пояса в длинном, узеньком мешочке, который мне сшил Симонов из моего жилета»...
Головнин вывез из Японии по тому времени большой и малоизвестный материал. Его «Замечания» дают подробную, реалистическую картину устройства и жизни замкнутой феодальной страны. Характерно для русского моряка, что, испытав множества мучений, моральных и физических, он не сохранил в своей душе никакой злобы. Он отделяет в своих записках правителей от народа и о последнем отзывается с величайшим уважением. Он подчеркивает ум и проницательность японцев, их честность, чистоплотность, образованность.
И словно эпиграфом к книге Головнина звучат слова японского губернатора, обращенные к пленным морякам: «В каждой земле есть свои обыкновения, много между собою разнящиеся, но прямо добрые дела везде таковыми считаются».